“Symphonia harmoniæ cælestium revelationum” di e con François Chaignaud e Marie-Pierre Brébant

Performer, coreografo e danzatore dall’identità eccezionalmente polimorfa, François Chaignaud continua a reimmaginare – attraverso il suo corpo e la sua voce – i miti e le storie del passato. Insieme all’ipnotica musicista barocca Marie-Pierre Brébant (e alla bandura, antico strumento tradizionale a corde ucraino) in Symphonia Harmoniæ Cælestium Revelationum l’artista francese affronta le composizioni musicali di Ildegarda di Bingen, monaca, teologa, mistica, guaritrice, drammaturga e musicista del XII secolo.
Uno spettacolo-concerto che diventa opera totale – visiva, musicale, coreografica. Chaignaud e Brébant evocano un mondo scomparso fatto di emblemi ed enigmi, in una performance onirica e visionaria.

Anche scrittore, storico e cantante, autentico maestro del crossdressing, François Chaignaud ha dato vita negli anni a un personaggio unico in grado di mescolare sapientemente cultura alta e cultura pop, tradizione e innovazione, sfidando generi e categorie. Diplomato al Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, l’artista crea performance in cui canto e danza si uniscono attraverso diverse ispirazioni. Chaignaud ha ricevuto il titolo di Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres della Repubblica francese.

Marie-Pierre Brébant ha studiato musica e balletto a Reims, e poi musica antica al Conservatoire national de Région. La sua pratica del repertorio rinascimentale e barocco ha assunto diverse forme: come danzatrice, come musicista in formazioni orchestrali e cameristiche, come accompagnatrice di classi di balletto e come direttrice musicale dell’ensemble barocco Sept Mesures de soie (fino al 2012).

Calendario
venerdì 27 ottobre 2023, ore 20.30
sabato 28 ottobre 2023, ore 20.30

Acquista

Durata 150′
Crediti
ideazione, performance: François Chaignaud, Marie-Pierre Brébant
basato su: Ildegarda di Bingen
adattamento musicale: Marie-Pierre Brébant
scenografia: Arthur Hoffner
luci: Philippe Gladieux, Anthony Merlaud
disegno del suono: Christophe Hauser
collaborazione artistica: Sarah Chaumette
costumi: Cédrick Debeuf, Loïs Heckendorn
tatuaggi: Loïs Heckendorn
impression: Micka Arasco
responsabile tecnico: Anthony Merlaud
prosodia in Latino: Angela Cossu
amministrazione, produzione: Garance Roggero, Jeanne Lefèvre, Emma Forster
distribuzione: mandorle productions
distribuzione internazionale: A PROPIC – Line Rousseau – Marion Gauvent
mandorle productions è sovvenzionata da: Ministero francese della cultura – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes
coproduzione: Bonlieu – Scène nationale Annecy, Kunstenfestivaldesarts, Pact Zollverein, Centre chorégraphique national de Caen, BIT Teatergarasjen, Arsenal/Cité musicale, CN D – Centre national de la danse, MC93 – Maison de la Culture – Seine Saint-Denis, Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon, La Bâtie – Festival de Genève, TANDEM – Scène nationale, Festival Musica – Strasbourg
con il sostegno di: Villa Noailles, CN D – Centre national de la danse (residenza), BoCA – Biennale d’Arte Contemporanea, La Métive lieu international de résidence de création artistique (residenza), FRAC Franche-Comté (residenza), Les Subsistances – Lyon (residenza)
ringraziamenti: Lucie Jolivet, Lyubomyr Shevchuk, Catherine Schroeder, Léo Henry, Eugénie de Mey, Patricia Allio

François Chaignaud è artista associato a Bonlieu – Scène nationale d’Annecy e a Chaillot – Théâtre national de la danse (Parigi), così come a Lione alla Maison de la danse e alla Biennale de la danse

Immagine in evidenza
© Charles-Alexandre Englebert